lunedì 24 giugno 2013

Nuovi concerti e qualche altra novita

ITA: Confermate oggi due nuove date per il Che L Inse? Tour 2013. Il Venerdi 12 Luglio al Km0 a Tortona con gli Adelit@s, gruppo anarcopunk proveniente da Portland, Oregon(U.S.A.), con testi in spagnolo. Ricordano molto i Los Crudos e il giro dei gruppi della Lengua Armada. Un altro grande concerto si terra invece il weekend 26/27 Luglio nel trentino, a Pannone, con gruppi del calibro di Contrasto, Congegno, Essere, Vibratacore, Eat You Alive e molti altri!, il tutto benefit per la cassa detenuti Qualche mese fa invece il nostro pezzo "Vetrine e stato inserito nella trasmissione di Diego Curcio, su Radio Gazzarra "Hello Bastards: i figli so piezz hardcore". Presto arriveranno anche le magliette, stampate da Alby con la sua serigrafia. Ci si vede Venerdi(e Sabato) al benefit per Radio Blackout.

ENG: Two new gigs have been confirmed today. Friday, July 12th we ll play Km0 in Tortona with Adelit@s, anarcopunk outfit from Portland, Oregon(U.S.A.) with spanish lyrics resembling Los Crudos and generally the Lengua Armada bands. Another great concert will take place the weekend of July 26th/27th, in Pannone, which will see us share the stage with a lot of great bands, like COntrasto, Congegno, Essere, Eat You Alive and many others.
A few months ago our song "Vetrine" has been featured in Diego Curcio s radioshow on Radio Gazzarra "Hello Bastards: i figli so piezz hardcore".
We also will soon recieve our screen printed t-shirts, made by Alby. See you this Friday(and Saturday) at the benefit for Radio Blackout.

Nessun commento:

Posta un commento