giovedì 29 agosto 2013

New record stuff

ITA: Qualche settimana fa, tornati dal tour abbiamo regstrato quattro pezzi nuovi che finiranno su vinile split con i nostri compari milanesi ESSERE. Il tutto dovrebbe uscire entro Dicembre per varie realtà legate al mondo dell'autoproduzione Italiana e Francese, anche a sto giro con fanzine annessa. Se volete darci una mano coproducendo siamo sempre disponibili.

ENG: Some weeks ago, back from Tour we recorded four new songs, whch we are planing to release in December on vynil alongside our buddies from ESSERE. Also coming packed with a fanzine this time and co-produced by various d.i.y. realities in Italy and France. If you wanna help us out somehow with this one we are always avaliable

ITA:Cercasi coproduttori interessati allo split in vinile Luca E I Suoi Fantastici Amici // Essere. Vinile+Fanzine Loser Tmes N.2 fatevi avanti!

ENG: Searching for coproductions for the upcoming Split EP Luca E I Suoi Fantastci Amici // Essere. Vynil + Loser Times Fanzine N.2...don't be shy and contact us!

GER:Auf der suche nach D.i.y. labels fuer die bald erscheinende Split EP Luca E I Suoi Fantastici Amici // Essere. Vynil+Loser Times Fanzine N.2. Meldet euch bei uns, falls ihr interesse habt!


gippyilcane@hotmail.it

Nessun commento:

Posta un commento